English
­º ­¶Ãö©ó§Ú­ÌªA°È­S³ò¤U¸ü¤¤¤ß±`¨£°ÝÃDÁpµ¸§Ú­Ì±Ò·½½×¾Â

    §Ö³t³q¹D

¤¤°ê°Ó°ÈªA°È
·í«e¦ì¸m : ­º­¶ >> ªA°È­S³ò >> ¤¤°ê°Ó°ÈªA°È
 
¥~°Ó§ë¸ê«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~ºÞ²z³W©w

¥~°Ó§ë¸ê«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~ºÞ²z³W©w


 ²Ä¤@±ø 爲¶i¤@¨BÂX¤j¹ï¥~¶}©ñ¡A³W½d¹ï¥~°Ó§ë¸ê«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~ªººÞ²z¡A®Ú¾Ú¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê«Ø¿vªk¡n¡B¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤¤¥~¦X¸ê¸gÀç¥ø·~ªk¡n¡B¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¤¤¥~¦X§@¸gÀç¥ø·~ªk¡n¡B¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¥~¸ê¥ø·~ªk¡n¡B¡m«Ø³]¤uµ{½è¶qºÞ²z±ø¨Ò¡n¡B¡m«Ø³]¤uµ{°É¹î³]­pºÞ²z±ø¨Ò¡nµ¥ªk«ß¡B¦æ¬Fªk³W¡A¨î©w¥»³W©w¡C

 ²Ä¤G±ø ¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¹Ò¤º³]¥ß¥~°Ó§ë¸ê«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~¡A¥Ó½Ð«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~¸ê½è¡A¹ê¬I¹ï¥~°Ó§ë¸ê«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~ºÊ·þºÞ²z¡A¾A¥Î¥»³W©w¡C
¥»³W©w©ÒºÙ¥~°Ó§ë¸ê«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~¡A¬O«ü®Ú¾Ú¤¤°êªk«ß¡Bªk³Wªº³W©w¡A¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¹Ò¤º§ë¸ê³]¥ßªº¥~¸ê«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~¡B¤¤¥~¦X¸ê¸gÀç«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~¥H¤Î¤¤¥~¦X§@¸gÀç«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~¡C

 ²Ä¤T±ø ¥~°ê§ë¸êªÌ¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¹Ò¤º³]¥ß¥~°Ó§ë¸ê«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~¡A幷±q¨Æ«Ø³]¤uµ{³]­p¬¡°Ê¡AÀ³·í¨Ìªk¨ú±o¹ï¥~¶T©ö¸gÀÙ¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù¹{µoªº¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~§å­ãÃҮѡA¦b°ê®a¤u°Ó¦æ¬FºÞ²zÁ`§½©ÎªÌ¨ä±ÂÅvªº¦a¤è¤u°Ó¦æ¬FºÞ²z§½ª`册µn°O¡A幷¨ú±o«Ø³]¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù¹{µoªº«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~¸ê½èÃҮѡC

 ²Ä¥|±ø ¥~°Ó§ë¸ê«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¹Ò¤º±q¨Æ«Ø³]¤uµ{³]­p¬¡°Ê¡AÀ³·í¿í¦u¤¤°êªºªk«ß¡Bªk³W¡B³W³¹¡C
¥~°Ó§ë¸ê«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¹Ò¤ºªº¦Xªk¸gÀ笡°Ê¤Î¦XªkÅv¯q¨ü¤¤°êªk«ß¡Bªk³W¡B³W³¹ªº«OÅ@¡C

 ²Ä¤­±ø °ê°È°|¹ï¥~¶T©ö¸gÀÙ¦X§@¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù­t³d¥~°Ó§ë¸ê«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~³]¥ßªººÞ²z¤u§@¡F°ê°È°|«Ø³]¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù­t³d¥~°Ó§ë¸ê«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~¸ê½èªººÞ²z¤u§@¡C
¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¤H¥Á¬F©²¹ï¥~¶T©ö¸gÀÙ¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù¦b±ÂÅv½d³ò¤º­t³d¥~°Ó§ë¸ê«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~³]¥ßªººÞ²z¤u§@¡F¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¤H¥Á¬F©²«Ø³]¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù«ö·Ó¥»³W©w­t³d¥»¦æ¬F°Ï°ì¤ºªº¥~°Ó§ë¸ê«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~¸ê½èªººÞ²z¤u§@¡C

 ²Ä¤»±ø ¥~°Ó§ë¸ê«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~³]¥ß»P¸ê½èªº¥Ó½Ð©M¼f§å¡A¹ê¦æ¤À¯Å¡B¤ÀÃþºÞ²z¡C
¥Ó½Ð³]¥ß«Ø¿v¤uµ{³]­p¥Ò¯Å¸ê½è¤Î¨ä¥L«Ø³]¤uµ{³]­p¥Ò¡B¤A¯Å¸ê½è¥~°Ó§ë¸ê«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~ªº¡A¨ä³]¥ß¥Ñ°ê°È°|¹ï¥~¶T©ö¸gÀÙ¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù¼f§å¡A¨ä¸ê½è¥Ñ°ê°È°|«Ø³]¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù¼f§å¡F¥Ó½Ð³]¥ß«Ø¿v¤uµ{³]¤A¯Å¸ê½è¡B¨ä¥L«Ø³]¤uµ{³]­p¤þ¯Å¤Î¥H¤Uµ¥¯Å¸ê½è¥~°Ó§ë¸ê«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~ªº¡A¨ä³]¥ß¥Ñ¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¤H¥Á¬F©²¹ï¥~¶T©ö¸gÀÙ¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù¼f§å¡A¨ä¸ê½è¥Ñ¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¤H¥Á¬F©²«Ø³]¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù¼f§å¡C

 ²Ä¤C±ø ³]¥ß¥~°Ó§ë¸ê«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~¡A¥Ó½Ð«Ø¿v¤uµ{³]­p¥Ò¯Å¸ê½è¤Î¨ä¥L«Ø³]¤uµ{³]­p¥Ò¡B¤A¯Å¸ê½èªºµ{§Ç¡G
 (¤@) ¥Ó½ÐªÌ¦VÀÀ³]¥ß¥ø·~©Ò¦b¦aªº¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¤H¥Á¬F©²¹ï¥~¶T©ö¸gÀÙ¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù´£¥X³]¥ß¥Ó½Ð¡C
 (¤G) ¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¤H¥Á¬F©²¹ï¥~¶T©ö¸gÀÙ¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù¦b¨ü²z¥Ó½Ð¤§¤é°_30¤é¤º§¹¦¨ªì¼f¡Fªì¼f¦P·N«á¡A³ø°ê°È°|¹ï¥~¶T©ö¸gÀÙ¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù¡C
 (¤T) °ê°È°|¹ï¥~¶T©ö¸gÀÙ¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù¦b¦¬¨ìªì¼f§÷®Æ¤§¤é°_10¤é¤º±N¥Ó½Ð§÷®Æ°e°ê°È°|«Ø³]¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù¼x¨D·N¨£¡C°ê°È°|«Ø³]¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù¦b¦¬¨ì¼x¨D·N¨£¨ç¤§¤é°_30¤é¤º´£¥X·N¨£¡C°ê°È°|¹ï¥~¶T©ö¸gÀÙ¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù¦b¦¬¨ì°ê°È°|«Ø³]¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù®Ñ­±·N¨£¤§¤é°_30¤é¤º§@¥X§å­ã©ÎªÌ¤£§å­ãªº®Ñ­±决©w¡C¤©¥H§å­ãªº¡Aµoµ¹¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~§å­ãÃҮѡF¤£¤©§å­ãªº¡A®Ñ­±»¡©ú²z¥Ñ¡C
 (¥|) ¨ú±o¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~§å­ãÃҮѪº¡AÀ³·í¦b30¤é¤º¨ìµn°O¥DºÞ¾÷Ãö¿ì²z¥ø·~µn°Oª`册¡C
 (¤­) ¨ú±o¥ø·~ªk¤HÀç·~°õ·Ó«á¡A¥Ó½Ð«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~¸ê½èªº¡A«ö·Ó«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~¸ê½èºÞ²z³W©w¿ì²z¡C

 ²Ä¤K±ø ³]¥ß¥~°Ó§ë¸ê«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~¡A¥Ó½Ð«Ø¿v¤uµ{¤A¯Å¸ê½è©M¨ä¥L«Ø³]¤uµ{³]­p¤þ¯Å¤Î¥H¤Uµ¥¯Å¸ê½èªºµ{§Ç¡A¥Ñ¦U¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¤H¥Á¬F©²«Ø³]¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù©M¹ï¥~¶T©ö¸gÀÙ¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù¡Aµ²¦X¥»¦a°Ï¹ê»Ú±¡况¡A°Ñ·Ó¥»³W©w²Ä¤C±ø¥H¤Î«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~¸ê½èºÞ²z³W©w°õ¦æ¡C
¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¤H¥Á¬F©²«Ø³]¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù¼f§åªº¥~°Ó§ë¸ê«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~¸ê½è¡AÀ³·í¦b§å­ã¤§¤é°_30¤é¤º³ø°ê°È°|«Ø³]¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù³Æ®×¡C

 ²Ä¤E±ø ¥~°Ó§ë¸ê«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~¥Ó½Ð晋¤É¸ê½èµ¥¯Å©ÎªÌ¥Ó½Ð¼W¥[¨ä¥L«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~¸ê½è¡AÀ³·í¨Ì·Ó¦³Ãö³W©w¨ì«Ø³]¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù¿ì²z¬ÛÃö¤âÄò¡C

 ²Ä¤Q±ø ¥Ó½Ð³]¥ß¥~°Ó§ë¸ê«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~À³·í¦V¹ï¥~¶T©ö¸gÀÙ¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù´£¥æ¤U¦C¸ê®Æ¡G
 (¤@) §ë¸ê¤èªk©w¥Nªí¤Hñ¸pªº¥~°Ó§ë¸ê«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~³]¥ß¥Ó½Ð®Ñ¡F
 (¤G) §ë¸ê¤è½s¨î©ÎªÌ»{¥iªº¥i¦æ©Ê¬ã¨s³ø§i¡F
 (¤T) §ë¸ê¤èªk©w¥Nªí¤Hñ¸pªº¥~°Ó§ë¸ê«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~¦X¦P©M³¹µ{¡]¨ä¤¤¡A³]¥ß¥~¸ê«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~¥u»Ý´£¨Ñ³¹µ{¡^¡F
 (¥|) ¥ø·~¦WºÙ¹w¥ý®Ö­ã³qª¾®Ñ¡F
 (¤­) §ë¸ê¤è©Ò¦b°ê©ÎªÌ¦a°Ï±q¨Æ«Ø³]¤uµ{³]­pªº¥ø·~ª`册µn°OÃÒ©ú¡B»È¦æ¸ê«HÃÒ©ú¡F
 (¤») §ë¸ê¤èÀÀ¬£¥Xªº¸³¨Æªø¡B¸³¨Æ·|¦¨­û¡B¸g²z¡Bµ{§Þ³N­t³d¤Hµ¥¥ô¾¤å¥ó¤ÎÃÒ©ú¤å¥ó¡F
 (¤C) ¸gª`册·|­p®v©ÎªÌ·|­p®v¨Æ°È©Ò¼f­pªº§ë¸ê¤è³Ìªñ¤T¦~ªº¸ê産­t¶Åªí©M·l¯qªí¡C

 ²Ä¤Q¤@±ø ¥Ó½Ð¥~°Ó§ë¸ê«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~¸ê½èÀ³·í¦V«Ø³]¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù´£¥æ¤U¦C¸ê®Æ¡G
 (¤@) ¥~°Ó§ë¸ê«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~¸ê½è¥Ó³øªí¡F
 (¤G) ¥~°Ó§ë¸ê¥ø·~§å­ãÃҮѡF
 (¤T) ¥ø·~ªk¤HÀç·~°õ·Ó¡F
 (¥|) ¥~¤è§ë¸êªÌ©Ò¦b°ê©ÎªÌ¦a°Ï±q¨Æ«Ø³]¤uµ{³]­pªº¥ø·~ª`册µn°OÃÒ©ú¡B»È¦æ¸ê«HÃÒ©ú¡F
 (¤­) ¥~°êªA°È´£¨ÑªÌ©Ò¦b°ê©ÎªÌ¦a°Ïªº­Ó¤H°õ·~¸ê®æÃÒ©ú¥H¤Î¥Ñ©Ò¦b°ê©ÎªÌ¦a°Ï¬F©²¥DºÞ³¡ªù©ÎªÌ¦æ·~¾Ç·|¡B¨ó·|¡B¤½ÃÒ¾÷ºc¥X¨ãªº­Ó¤H¡B¥ø·~«Ø³]¤uµ{³]­p·~ÁZ¡B«HÅAÃÒ©ú¡F
 (¤») «Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~¸ê½èºÞ²z³W©w­n¨D´£¨Ñªº¨ä¥L¸ê®Æ¡C

 ²Ä¤Q¤G±ø ¥»³W©w¤¤­n¨D¥Ó½ÐªÌ´£¥æªº¸ê®ÆÀ³·í¨Ï¥Î¤¤¤å¡AÃÒ©ú¤å¥ó­ì¥ó¬O¥~¤åªº¡AÀ³·í´£¨Ñ¤¤¤åĶ¥»¡C

 ²Ä¤Q¤T±ø ¥~°Ó§ë¸ê«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~ªº¥~¤è§ë¸êªÌ¤Î¥~°êªA°È´£¨ÑªÌÀ³·í¬O¦b¨ä¥»°ê±q¨Æ«Ø³]¤uµ{³]­pªº¥ø·~©ÎªÌª`册«Ø¿v®v¡Bª`册¤uµ{®v¡C
 ²Ä¤Q¥|±ø ¤¤¥~¦X¸ê¸gÀç«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~¡B¤¤¥~¦X§@¸gÀç«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~¤¤¤è¦XÀçªÌªº¥X¸êÁ`ÃB¤£±o§C¤_ª`册¸ê¥»ªº25%¡C

 ²Ä¤Q¤­±ø ¥~°Ó§ë¸ê«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~¥Ó½Ð«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~¸ê½è¡AÀ³·í²Å¦X«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~¸ê½è¤À¯Å¼Ð·Ç­n¨Dªº±ø¥ó¡C
¥~¸ê«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~¥Ó½Ð«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~¸ê½è¡A¨ä¨ú±o¤¤°êª`册«Ø¿v®v¡Bª`册¤uµ{®v¸ê®æªº¥~°êªA°È´£¨ÑªÌ¤H¼ÆÀ³·í¦U¤£¤Ö¤_¸ê½è¤À¯Å¼Ð·Ç³W©wªºª`册°õ·~¤H­ûÁ`¼Æªº1/4¡F¨ã¦³¬ÛÃö±M·~³]­p¸g¾úªº¥~°êªA°È´£¨ÑªÌ¤H¼ÆÀ³·í¤£¤Ö¤_¸ê½è¤À¯Å¼Ð·Ç³W©wªº§Þ³N°©·FÁ`¤H¼Æªº1/4¡C
¤¤¥~¦X¸ê¸gÀç¡B¤¤¥~¦X§@¸gÀç«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~¥Ó½Ð«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~¸ê½è¡A¨ä¨ú±o¤¤°êª`册«Ø¿v®v¡Bª`册¤uµ{®v¸ê®æªº¥~°êªA°È´£¨ÑªÌ¤H¼ÆÀ³·í¦U¤£¤Ö¤_¸ê½è¤À¯Å¼Ð·Ç³W©wªºª`册°õ·~¤H­ûÁ`¼Æªº1/8¡F¨ã¦³¬ÛÃö±M·~³]­p¸g¾úªº¥~°êªA°È´£¨ÑªÌ¤H¼ÆÀ³·í¤£¤Ö¤_¸ê½è¤À¯Å¼Ð·Ç³W©wªº§Þ³N°©·FÁ`¤H¼Æªº1/8¡C

 ²Ä¤Q¤»±ø ¥~°Ó§ë¸ê«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~¤¤¡A¥~°êªA°È´£¨ÑªÌ¦b¤¤°êª`册ªº«Ø¿v®v¡B¤uµ{®v¤Î§Þ³N°©·F¡A¨C¤H¨C¦~¦b¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê¹Ò¤º²Ö­p©~¦í®É¶¡À³·í¤£¤Ö¤_6­Ó¤ë¡C

 ²Ä¤Q¤C±ø ¥~°Ó§ë¸ê«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~¦b¤¤°ê¹Ò¤º±q¨Æ«Ø³]¤uµ{³]­p¬¡°Ê¡A¹H¤Ï¡m¤¤µØ¤H¥Á¦@©M°ê«Ø¿vªk¡n¡B¡m«Ø³]¤uµ{½è¶qºÞ²z±ø¨Ò¡n¡B¡m«Ø³]¤uµ{°É¹î³]­pºÞ²z±ø¨Ò¡n¡B¡m«Ø³]¤uµ{°É¹î³]­p¥ø·~¸ê½èºÞ²z³W©w¡nµ¥¦³Ãöªk«ß¡Bªk³W¡B³W³¹ªº¡A¨Ì·Ó¦³Ãö³W©w³B»@¡C

 ²Ä¤Q¤K±ø ­»´ä¯S§O¦æ¬F°Ï¡B¿Dªù¯S§O¦æ¬F°Ï©M»OÆW¦a°Ïªº§ë¸êªÌ¦b¨ä¥L¬Ù¡B¦Ûªv°Ï¡Bª½ÁÒ¥«¤º§ë¸ê³]¥ß«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~¡A±q¨Æ«Ø³]¤uµ{³]­p¬¡°Ê¡A°Ñ·Ó¥»³W©w°õ¦æ¡Cªk«ß¡Bªk³W¡B°ê°È°|¥t¦³³W©wªº°£¥~¡C

 ²Ä¤Q¤E±ø ¨ü²z³]¥ß¥~¸ê«Ø³]¤uµ{³]­p¥ø·~¥Ó½Ðªº®É¶¡¥Ñ°ê°È°|«Ø³]¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù©M°ê°È°|¹ï¥~¶T©ö¸gÀÙ¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù决©w¡C

 ²Ä¤G¤Q±ø ¥»³W©w¥Ñ°ê°È°|«Ø³]¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù©M°ê°È°|¹ï¥~¶T©ö¸gÀÙ¦æ¬F¥DºÞ³¡ªù«ö·Ó¦U¦Û¾³d­t³d¸ÑÄÀ¡C

 ²Ä¤G¤Q¤@±ø ¥»³W©w¦Û2002¦~12¤ë1¤é°_¬I¦æ¡A¡m¦¨¥ß¤¤¥~¦XÀç¤uµ{³]­p¾÷ºc¼f§åºÞ²z³W©w¡n(«Ø³]¡e1992¡f180¸¹)¦P®É¼o¤î¡C



¨S¦³¸ê®Æ¡I

 Â÷©¤¤½¥q